| Seninle kalmalıydım, ama gitmek zorundaydım kurtulman için her şeyi ayarladım. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى معكي ، ولكن وجب علي الرحيل لإتخاذ الترتيبات اللازمة لإخراجك |
| Seninle kalmalıydım, ama gitmek zorundaydım kurtulman için her şeyi ayarladım. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى معكي ، ولكن وجب علي الرحيل لإتخاذ الترتيبات اللازمة لإخراجك |
| Pornocu karımla yatakta kalmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى مع زوجتي في السرير الإباحية |
| Kabak dolmalarımla burada kalmalıydım. | Open Subtitles | كان حري بي البقاء هنا مع الكرنب المحشو |
| Skinwalker'larla çölde kalmalıydım. | Open Subtitles | كان حرياً بي البقاء في الصحراء مع الـ"سكين ووكرز". |
| Anlaşma yapılana kadar kalmalıydım. | Open Subtitles | لم يكن على المجىء. كان يجب ان ابقى حتى يتم الاتفاق |
| Hapishanede hayatta kalabilmek için, görünmez kalmalıydım. | Open Subtitles | كان علي أن أبقى خفياً كي أبقى حياً في السجن |
| Sadece hissedemiyorum. Evde kalmalıydım. | Open Subtitles | لا أشعر بالرغبة لهذا الأمر كان علي البقاء في المنزل |
| Ama dün gece evde kalmalıydım. | Open Subtitles | لكن كان يجب أن أبقى في المنزل الليلة الماضية. |
| Ayrıldıktan sonra, kendi türümle kalmalıydım. | Open Subtitles | وإلى أن أغادر يجب أن أبقى مع أبناء جنسي |
| Bill McCartney'nin dini organizasyonunda kalmalıydım! | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى مع مراقبي الوعد |
| Winnepeg'de kalmalıydım,Biliyorsun. | Open Subtitles | كان يجب أن أبقى في وينابيغ هل تعلمي؟ |
| - ...belki ölü kalmalıydım. - Sen ölmedin, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | ربما كان يجب أن أبقى ميتة - أنت لم تموتي - |
| Evet, Meksika'da kalmalıydım. | Open Subtitles | نعم ، كان يجب أن أبقى في المكسيك |
| Belki de burada kalmalıydım. | Open Subtitles | ربما كان يجب أن أبقى هنا |
| Skinwalker'larla çölde kalmalıydım. | Open Subtitles | كان حرياً بي البقاء في الصحراء مع الـ"سكين ووكرز". |
| Burada kalmalıydım. | Open Subtitles | حري بي البقاء معها |
| Evli kalmalıydım. | Open Subtitles | .كان يجدر بي البقاء متزوجة |
| Onunla kalmalıydım, Barb teyze. Gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | (كان يجدر بي البقاء معها ، عمتي (بارب أنا أسفة حقاً |
| Çocuklarla kalmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب ان ابقى بقرب الأولاد |
| O kahrolası Spa'da kalmalıydım. | Open Subtitles | كان علي أن أبقى في ذلك المنتجع الملعون |
| Geçiş dönemini halletmek için Amerika'da kalmalıydım. | Open Subtitles | كان علي البقاء في الولاية لتولي موضوع النقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 