عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalmalarını sağlayan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبقيهم
| Bana sadık kalmalarını sağlayan korku. İşin hilesi nefret edilmemek. | Open Subtitles | الخوف يبقيهم تحت لوائي و لكن الذكاء الا تكون مكروها منهم |
| Hayatta kalmalarını sağlayan da muhtemelen budur. | Open Subtitles | ومن المحتمل هو ما يبقيهم احياء. |