عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalmayı düşünüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت أخطط للبقاء
-
أفكر في البقاء
| Sadece bir gece kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | كنت أخطط للبقاء هذه الليلة فقط... |
| Sadece bir gece kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | كنت أخطط للبقاء هذه الليلة فقط... |
| Bu delikte biraz daha kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | كنت أفكر في البقاء قليلا بعد في هذة الحفرة |
| Ben biraz daha uzun kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | أفكر في البقاء مدو أطول من ذلك |
| Burada, Abuddin'de kalmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفكر في البقاء هنا. في (عبودين) |