| Ona yeni öğrenci turu vermemi istediler ama o burada fazla kalmayacağını söyledi. | Open Subtitles | طلبوا مني أن آخذه في جولة الطلاب الجدد لكنه قال أنه لن يبقى كثيراً |
| Ancak bir de söylemişlerdi, tüm bunların senin soyunda kalmayacağını olması gerekenin ben olduğumu pek çok kral için hem baba hem de ata. | Open Subtitles | غير انهن قلن ايضا انه لن يبقى في سلالتك ولكن سأكون انا جدا وأبا لكثير من الملوك |
| Muhtemelen asla hiçbir yerde uzun süre kalmayacağını hissetti. | Open Subtitles | غالباً ما شعر بأنه لن يبقى في مكان واحد طويلاً بما يكفي ليستقر |
| Hiç iz kalmayacağını söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنه لن يبقى له أثر |
| O söyledi kalmayacağını. | Open Subtitles | قال لك... شأنه لن يبقى. |
| Joe'nun sonsuza dek burada kalmayacağını biliyordun. | Open Subtitles | لقد علمت أن (جو) لن يبقى هنا للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 