| Batıda, tükettiğimiz yiyeceklerin her kalorisi için 10 kalori harcanıyor. | TED | نحتاج إلى 10 سعرات حرارية تقريبا لإنتاج كل سعر حراري من الغذاء الذي نستهلكه في الغرب |
| Tıpkı onları yemek gibi fakat hiç kalorisi yok. | Open Subtitles | انه مثل اكلهن لكن من دون سعرات حرارية |
| Eğlenceli yanı ise kalorisi yok. | Open Subtitles | طعمها جميل لكن بدون سعرات حرارية |
| Yeni aromalı yoğun formül, çikolata lezzeti arttırıldı, kalorisi azaltıldı... | Open Subtitles | انه نكهة جديدة من الحلوى نصفها شوكولاتة و قليلة السعرات الحرارية |
| Verdiği rahatlık güzel de, keşke kalorisi olmasa. | Open Subtitles | مريحة تماماً وخالية من السعرات الحرارية |
| kalorisi yok sayılır. | Open Subtitles | لا سعرات حرارية بها. |
| Pacman'daki noktaların kalorisi yok. | Open Subtitles | نقاط الـ(باك) بدون سعرات حرارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 