| Bütün birinci sınıftaki tıp öğrencileri kalp atışının hızlanmasının bir sorun anlamına geldiğini bilir. | Open Subtitles | يعلم كل طالبٍ طب في السنة الأولى أن تسارع ضربات القلب يدلّ على مشكلة |
| Cinsel ilişki süresince kalp atışının azalmasını sağlıyor. | Open Subtitles | فهو يعمل المانع للحفاظ على انخفاض معدل ضربات القلب أثناء ممارسة الجنس. |
| Hızlı hareket etme ve kalp atışının yükselmesi tedavi sürecine ters etki yapar. | Open Subtitles | الحركة السريعة وإرتفاع معدل ضربات القلب نتائج عكسية لعملية الشفاء .. |
| kalp atışının sesine bakarak birinin karakterini anlayabilirim. | Open Subtitles | أستطيع التعرف على شخصية الرجل عند سماع نبضات قلبه |
| Ameliyat esnasında kalp atışının devam etmesi adına bağışlanan kanlardan nakil uygulayacağız. | Open Subtitles | الخطة الأن هي القيام بسلسلة من عمليات النقل أثناء الجراحة باستخدام التبرع بالدم العالمي ل تيري للحفاظ على نبضات قلبه |
| Kırık, kalp atışının düşmesine neden oluyor. | Open Subtitles | وهذا الكسر يجعل نبضات قلبه تنخفض. |
| Yani kalp atışının hızı artar. | Open Subtitles | ذلك يزيد من ضربات القلب الخاص بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 