| Neden kalp krizi geçirdim bilmiyorum ama söz, bir daha olmayacak. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تعرضت لنوبة قلبية ولكنني أعدك بأن لا يتكرر هذا الأمر |
| Beş yıl önce kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | منذ 5 أعوام، تعرضت لنوبة قلبية. |
| Dinle, bir kalp krizi geçirdim ve bunu söylemem gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | اسمعي، أصبت بنوبة قلبية وفكرت أن أخبرك وحسب |
| Sonra kalp krizi geçirdim ve hastanede uyandım. | Open Subtitles | أصبت بنوبة قلبية مفزعة، وانتهي الأمر بي في المستشفى. |
| Daha yeni kalp krizi geçirdim. İki dakikalığına bana odaklanabilir miyiz? | Open Subtitles | لقد أُصبت بأزمة قلبية للتو أبإمكانكم التركيز علي أمري ولو لدقائق؟ |
| Geçirdim zaten. Buraya gelene kadar, tam dört kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | لقد أُصبت بأزمة قلبية بأربع أزمات وأنا هنا |
| altı ay önce, bir kalp krizi geçirdim. Benim... kardeşim Manuel beni hastaneye götürdü. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر ، تعرّضتُ لأزمة قلبية وأخي (مانويل) صحبني إلى المستشفى |
| kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | اسمعي، أصبت بنوبة قلبية |
| Evet, kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | نعم، لقد أصبت بنوبة قلبية |
| Daha yeni bir kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | منذ قريب أصبت بنوبة قلبية |
| kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | أصبت بنوبة قلبية |
| Ekim ayında kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | تعرضت لأزمة قلبية في " أكتوبر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 