Seattle da genç bir kzın acil Kalp nakline ihtiyacı var. | Open Subtitles | فتاة صغيرة في سياتل بحاجة ماسة لعملية زراعة قلب |
Kalp nakline ihtiyacı var, yoksa ölecek. | Open Subtitles | يحتاج إلى زراعة قلب أو سوف يموت |
Sizce de House'un testlerden önce hastanın Kalp nakline ihtiyacı olduğunu bilmesi garip değil mi? | Open Subtitles | ألا تظناه أمراً غريباً معرفة (هاوس) بحاجة المريضة إلى زراعة قلب قبل القيام بأية فحص للقلب؟ |
- Biliyorum. Kovuldun. Kalp nakline ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى عملية زرع قلب بقي لدي ستة أشهر لأعيش |
Bir Kalp nakline ait hiçbir iz yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يدل على عملية زرع قلب |
Tıp dünyası şimdiye dek çocuk felci aşısından Kalp nakline kadar birçok mucizevi tedavi gördü. | Open Subtitles | عالم الطب شهد الكثير و الكثير من المعجزات العلاجية على مر السنين من لقاح شلل الأطفال إلى عمليات زرع القلب |
Onlara bir Kalp nakline ihtiyacı olduğu ve aniden bir donör bulunduğu söylensin. | Open Subtitles | قيل لهم إنه يحتاج زرع القلب وأصبح مانح متاحاً فجأة |
Kalp nakline ihtiyacı var. | Open Subtitles | أنها بحاجة إلى زراعة قلب |
Babasının Kalp nakline ihtiyacı var. | Open Subtitles | ووالده يحتاج لعملية زراعة قلب |
Çünkü kızının Kalp nakline... ihtiyacı var. | Open Subtitles | إذ أن ابنته الصغيرة تحتاج إلى عملية زرع قلب -أتموت؟ |