| Kokain alındıktan sonraki bir saat içinde kalp yetmezliğine neden olur. | Open Subtitles | الكوكايين هو الأكثر احتمالا يسبب قصور القلب خلال الساعة الأولى بعد بلعها. |
| Kan tıkanıklığına bağlı kalp yetmezliğine giriyor, Dell. | Open Subtitles | ديل، إنها ستدخل في نوبة من قصور القلب الاحتقاني |
| Ve fazla kullanımı, kalp yetmezliğine sebep olabilir. | Open Subtitles | وتستخدم في الزائدة، كما يمكن أن يؤدي إلى فشل القلب الاحتقاني. |
| Streptokokal boğaz ağrısı kalp yetmezliğine sebep oluyordu. | TED | بكتيريا ستريبت (تصيب الحلق) كانت تسبب فشل القلب. |
| Bunlar benim hastamı tedavi etmez ancak kalp yetmezliğine sebep olan bazı rahatsızlıkları tedavi edebilir. | Open Subtitles | (تشايس) على بريدنيزون ومضادّات حيويّة لمريضي المصاب بغيبوبة والتي لن تعالجه لكن... قد تعالج حالات تسبب... فشل القلب |
| Bu tarz maddeler çarpıntıya yüksek kan basıncına, hatta kalp yetmezliğine sebep oluyor. | Open Subtitles | مواد اخرى شبيهه بذلك تسبب خفقان القلب (الاحساس بضربات القلب) ارتفاع ضغط الدم واحيانا فشل القلب(فشل القلب فى اداء وظيفته وهى ضخ الدم لسائر الجسم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 