عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kamera çalışıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكاميرا تعمل
| Tamam, görüntü geldi. Kamera çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً، الصورة تأتي يبدو أن الكاميرا تعمل |
| Kamera çalışıyor patron. | Open Subtitles | الكاميرا تعمل بشكل جيّد أيّها الرئيس. |
| DEM Kamera çalışıyor. Anlaşıldı. | Open Subtitles | - الكاميرا تعمل على السرعه المطلوبه |
| Kamera çalışıyor! | Open Subtitles | ! مهلاً، الكاميرا تعمل |
| Kamera çalışıyor. | Open Subtitles | الكاميرا تعمل |