| Lütfen, bunun saçma bir kamera şakası olmadığını söyle. Burada silahlarımız var. | Open Subtitles | إياك وتخبرني أنها الكاميرا الخفية نحن مسلحون |
| kamera şakası falan mı bu? - Sende dinleme cihazı mı var? | Open Subtitles | ما هذا, أحد برامج الكاميرا الخفية? |
| Bu bir kamera şakası mı yoksa sen az önce "N'abersiniz hanımlar" mı dedin? | Open Subtitles | هل هي الكاميرا الخفية ام انك تقول "كيف حالكن سيداتي"؟ |
| kamera şakası mı bu? | Open Subtitles | أنا لا أعمل عندك - هل نحن في "الكاميرا الخفية" ؟ - |
| Çünkü size kamera şakası yaptık. | Open Subtitles | لانكم فى الكاميرا الخفية |
| Çünkü size kamera şakası yaptık. | Open Subtitles | لانكم فى الكاميرا الخفية |
| Hadi canım. kamera şakası mı bu? | Open Subtitles | حسنا ، اين الكاميرا الخفية ؟ |
| Bu bir gizli kamera şakası mı? | Open Subtitles | هذه الكاميرا الخفية ، صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 