| - Ne? Kameraya bak dedim! - Şimdi de ki; | Open Subtitles | قلت انظري للكاميرا الان قولي , شكراً ايها الطبيب |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | انظري للكاميرا. |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | ابحث في الكاميرا. |
| Mahkum numaran: A1019. Kameraya bak, Nicks. | Open Subtitles | (A1019) أنت السجين رقم (فلتنظر للكاميرا, يا (نيكس |
| - Kameraya bak hadi, seviş kamerayla. | Open Subtitles | شاهدي الكاميرا. هيّا، اظهري حبك أمام الكاميرا. |
| Ayağını buraya çıkar, Kameraya bak. Ve rahatla. Şöyle. | Open Subtitles | ضع القدم هنا ، أنظر إلى الكاميرا و استرح ، هكذا |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | إنظر للكاميرا وارفع يديك قليلاً للأعلى |
| Yazanlari oku, Kameraya bak ve... | Open Subtitles | فقط اقرأي ما هو مكتوب و انظري إلى الكاميرا |
| Ben buraya gelip omzuna dokunduğumda da Kameraya bak ve gülümse. | Open Subtitles | و عندما اقترب منك , سأضع يدى على كتفك و ستنظر الى الكاميرا و تبتسم بكل بساطة |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | انظري ، انظري للكاميرا |
| Isabella, Kameraya bak tatlım. | Open Subtitles | "إيزابيلا" انظري للكاميرا يا عزيزتي |
| - Kameraya bak. | Open Subtitles | انظري للكاميرا - ماذا ؟ - |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | ابحث في الكاميرا. |
| Kameraya bak. | Open Subtitles | ابحث في الكاميرا. |
| Mahkum numaran: A1019. Kameraya bak, Nicks. | Open Subtitles | (A1019) أنت السجين رقم (فلتنظر للكاميرا, يا (نيكس |
| - Kameraya bak. | Open Subtitles | شاهدي الكاميرا. |
| - Hadi tatlım, Kameraya bak. | Open Subtitles | -هيّا، ياعزيزتي. شاهدي الكاميرا . |
| Ailene bakma. Kameraya bak. | Open Subtitles | ,لا تنظر إلى والديك أنظر إلى الكاميرا |
| Şimdi tepeden çekim açısı için Kameraya bak. | Open Subtitles | أنظر إلى الكاميرا. |
| Bu tarafa bak, tatlım, bu tarafa. Kameraya bak, tatlım. | Open Subtitles | هنا يا عزيزتي، انظري إلى الكاميرا. |
| Ve Kameraya bak. Bana biraz gülümseyin. | Open Subtitles | و انظر الى الكاميرا اعطينى ابتسامة صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 