عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kamyonetime gel de sana şeker vereyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اصعد الى الفان وٍسأعطيك بعض الحلوى
| Çocuk, kamyonetime gel de sana şeker vereyim. | Open Subtitles | يا ولد , اصعد الى الفان وٍسأعطيك بعض الحلوى |
| - Çocuk, kamyonetime gel de sana şeker vereyim. | Open Subtitles | يا ولد , اصعد الى الفان وٍسأعطيك بعض الحلوى ! |