عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kamyonetimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عربتنا
-
شاحنتنا
| Kamyonetimiz ayvayı yedi. | Open Subtitles | "تعطّلت عربتنا" |
| Hadi, Kamyonetimiz bozuldu! | Open Subtitles | هيا! تعطلت عربتنا ! |
| Kamyonetimiz daha fazla yaklaşamıyor. | Open Subtitles | شاحنتنا لا تستطيع أن تقترب أكثر |
| Biz buradayız. Bu da Kamyonetimiz. | Open Subtitles | هذه شاحنتنا |
| O bizim Kamyonetimiz! | Open Subtitles | أنها شاحنتنا |
| - O bizim Kamyonetimiz! | Open Subtitles | -تلك شاحنتنا ! |