"kamyonunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شاحنة
• شاحنته
• شاحنتك
• شاحنةِ
• بشاحنة
• بشاحنتك
• شاحنةَ
• شاحنتَكَ
• شاحنةُ

Hey ahbap, giriş yapan büyük konteyner kamyonunu biliyor musun?
اوك هل تعرف شيئاً عن شاحنة بحاوية كبيرة عبرت للتو؟

Bakışlarınla bir buz kamyonunu sürebilirsin
مع مظهر كمظهرك.يمكنك ان تكون سائق شاحنة كبيرة.

Arabımızı, Pedro'nun kamyonunu ve kuleyi mahvettiler. Nasıl bu kadar zeki olabilirler?
لقد حطموا سيارتنا شاحنة بيدرو, برج الراديو كيف يمكنهم ان يكونوا بهذا الذكاء

Neden kamyonunu görür görmez gitmedim ki sanki?
لماذا لم أرحل على الفور عندما رأيت شاحنته في الخارج؟

Bu adam kamyonunu neden lobiye parketmiş?
اتسائل لماذا يركن هذا الرجل شاحنته فى الرواق؟

Çekici gönderdim ve yanan kamyonunu buraya getirdiler.
لقد أرسلت ونش إلى الجراج الخاص بك تلك الليلة و قد رفعوا شاحنتك المحروقة

Görgü tanıkları var silah sesinden sonra Jonathan'ın kamyonunu uzaklaşırken görmüşler.
لدينا شهود عيان رأوا شاحنة جونثان تغادر القصر بعد سماع صوت الرصاص

Sanırım Reebok'ın kamyonunu süren bir kuzenim var.
أعتقد أنه لدى إبن عم يعمل كسائق شاحنة فى ريبوك

O lanet olası buz kamyonunu buldum.
أخي، لقد وجدتُ شاحنة الثلج اللعينة للتوّ

Otobüse çarpan çöp kamyonunu ben sürmüyordum.
ولم أكن أقود شاحنة النفايات التي اصطدمت بالحافلة

Bu akşama kadar MRI kamyonunu getirmeye çalışırım.
يمكنني أن أحاول جلب شاحنة الرنين المغناطيسي الى هنا بحلول المساء

Para kamyonunu evine gitmeye hazır durumda. Ne kadar büyük? Baya büyük bir kamyon.
لديه شاحنه من المال مستعده أن تكون عند منزلك أنها شاحنة كبير بـ الكثير من العجلات

Sonra beton kamyonunu bekler sabah erken gelip işi bitirmek için.
وبعدها إنتظر قدوم شاحنة الاسمنت في الصباح لإنهاء العمل.

İsimsiz bir mektup aldık. Birisi köprüde onun kamyonunu görmüş.
جاء آتصال مجهول من أحدهم رأى شاحنة عند الجسر

Bilmiyorum, ama bu sabah kamyonunu gördüm mezarlıkta.
لا أعرف ,ولكنى رأيت شاحنته اليوم عند المقابر

Kendin söyledin. kamyonunu mezarlığın dışında görmüşsün.
لقد قلتيها بنفسك أنك رأيت شاحنته عند المقابر

Acil bir durum çıkmış, bana kamyonunu bırakıp işi onun için bitirmemi istedi.
لديه نوعا ما حالة طارئة لقد ترك لي شاحنته و طلب مني ان أنهي عملا لأجله

O yüzden hemen harekete geç, kamyonunu sabit bir hızda kullan... ve Chang'ın marketindeki üsse gel, anlaşıldı mı?
لذا , يقترح بأنك تقلق خارج بأسرع مايمكن، أبق سرعة ثابتة على شاحنتك ويحضر إلى المقر العام في شانج، تنسخ ذلك؟

kamyonunu çalan adamın yanına gittin ve yüz yüze gelince ondan bir sandviç mi aldın yani?
إنتظر, هل ذهبت إلى هناك؟ مقابلاً الرجل الذي سرق شاحنتك وجهاً لوجه؟ وإشتريت ساندوتشاً منه أيضاً؟

Ama Dave, bu pislik senin kamyonunu çaldı ve şimdi, bir mucize eseri bulabildik.
ولكن, يا ديف, هذا الحقيرُ قد سرقَ شاحنتك والآن قد وجدناها بمعجزةٍ ما

Çöp kamyonunu inceleme işi senin.
تَصِلُ إلى عمليةِ شاحنةِ النفاياتَ.

Evet, şimdilik güvendeyiz. Bez kamyonunu takip ettim.
يجدر بنا أن نكون بأمان لقد لحقت بشاحنة نقل الحفاضات

Bak, kamyonunu ele geçirmeye çalıştığım için çok özür dilerim. Ve mayonez kliniği fikrinden nefret etmemiştim. Sadece anlamamıştım.
اسمع، أعتذر لمحاولتي التحكّم بشاحنتك هكذا، و لم أكره فكرة عيادة المايو، لكن لم أفهمها.

-Bak neden Cooter'ın kamyonunu alıp çıkmıyoruz yola.
-بو، لماذا لا نَأْخذُ شاحنةَ كوتر -ونسلك الطريق السريعَ

kamyonunu bu şekilde park etmemelisin.
يَجِبُ أَنْ لا تَتْركَ شاحنتَكَ واقفة مثل هذا.

- Para kamyonunu yapabiliriz ya da birbirimizle uğraşabiliriz.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نعمل شاحنةُ من المالَ أَو يُمْكِنُ أَنْ نقتل بعضنا البعض