عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanına ihtiyacım var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحتاج دم
| Kıpırdama. Benim vampir kanına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا تتحرّك، أحتاج دم مصّاص دماء. |
| Kesin sonuçlar için Atrian kanına ihtiyacım var. | Open Subtitles | وللنتيجة الحاسمة أحتاج دم أحد الأتريين |
| - Angel'ın oğlunun kanına ihtiyacım var. - Bende var. | Open Subtitles | (ــ أحتاج دم أبن (آنجل ــ حصلت عليه |