"kanıtlarımız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أدلة
• أدلتنا

Herhangi bir tanesinin yüzeyine inmemiş de olsak gerçekten var olduklarına dair güçlü kanıtlarımız var.
رغم أنّنا لم نهبط على واحد بعد لدينا أدلة كافية تثبت وجودها

Onu elimizde tutacak kadar sağlam kanıtlarımız yok.
لا يوجد لدينا أدلة .ثابتة كافية لنستند إليها

Giriş kayıtlarını değiştirdiğini gösteren somut kanıtlarımız var.
لدينا أدلة دامغة على أنهُ قام بتغير سجلات الدخول الخاصة به

Miles Hendrick'in Eileen Banks'i senden aldığına dair elektronik kanıtlarımız var.
لدينا أدلة الكترونية تدل على أن مايلز هيندركس اشترى ايلين بانكس منك

kanıtlarımız büyük bir su havuzuna dönüşmek üzere.
أدلتنا سوف تتحول إلى حوض ماء كبير

Bunun doğru olduğuna dair kanıtlarımız var.
والأفراد المنتسبين. حسنا، لدينا أدلة تشير إلى أنها تفعل ذلك.

Öyle bir şey olmadı. Olduğunu söyleyen kanıtlarımız var.
لم يحدث هذا - لدينا أدلة تقول شيء مختلف -

Ama bizim doğrulanabilir kanıtlarımız olacak. Şef.
ولكن سوف يكون لدينا أدلة دامغة

Katilimiz var nedenimiz var, inandırıcı kanıtlarımız var.
لدينا دافع، ولدينا أدلة قاطعة.

Hayır, sunacak yeni kanıtlarımız var.
رقم لدينا أدلة جديدة حتى الوقت الحاضر.

Bayım, bu konuda kanıtlarımız var.
يا سيدي، بحوزتنا أدلة التي من الممكن

Çocuklar, alet kutusunu sizin aldığınıza dair çürütülebilir kanıtlarımız var.
لدينا أدلة يمكن تفنيدها يا رفقاي

Var olduğuna dair çok açık kanıtlarımız var.
نملك أدلة واضحة على وجودها

Ve kayıp kişiler raporları.Fae'in bölge mahkemesi yargıcına kaydı silmesi için para ödediğine dair kanıtlarımız var.
وتقارير الأشخاص المفقودين. ولدينا أدلة تثبت بأن (في بوكلي) قامت برشوة قاضي محكمة المقاطعة لكي يتلف التقارير

Söylemek zorundayım ki, balıkçılık konusunda balık gruplarının, balinalar tarafından. aşırı miktarlarda tüketildiğine dair güçlü kanıtlarımız var.
{\pos(158,268)}أسـتـرالـيــا لابد أن أخبرك أنّه لدينا أدلة كافية بأن الحيتان تستهلك كميّات هائلة من الأسماك

Tibet'ten de benzer kanıtlarımız var. Bunun gibi şeyler bulduk.
بحوزتنا أدلة مماثلة من (التيبت)، حيث وجدنا أشياء كهذه،

Bay Doyle, Maya'nın, öldüğü gün sizi görmeye geldiğini gösteren kanıtlarımız var.
سيد (دويل) ، لدينا أدلة تشير إلى أنّ (مايا) جاءت لرؤيتكَ يوم وفاتها

Yıllardır Moreau onu parmağında döndürüyor. On yıl öncesine giden rüşvetlere dair kanıtlarımız var.
حسناً ، لقد كان في جيب (مورو) منذ سنوات ولدينا أدلة مدفوعات تعود إلى عشر سنوات

Bizim de kendi kanıtlarımız var, değil mi?
لكننا نملك أدلتنا الخاصّة ، أليس كذلك ؟

Bütün kanıtlarımız reddedildi.
كل أدلتنا تم رفضها