"kanıtlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دليلا
• أدلة على

Aslında burası gibi birkaç yerde opal, o denizin çok daha net kanıtlarını saklamıştır.
لكن حقيقة ، هنا بالأسفل ، في عدة أماكن الأوبال المحفوظ ليس دليلا واضحا لوجود البحر هنا

Mars'ta hayat olduğunun hala kanıtlarını sunuyor olabililir çünkü bu kaya manyetik.
مازالت تقدم دليلا" عن الحياة في المريخ ولأن الصخر ممغنط

Hatta Gabe'in karşı tarafın kanıtlarını almasını bile sağladı.
إنّها حتّى جعلت (غايب) يتتبع لها دليلا من الجانب المقابل

İnsan bilimciler 170 toplumda romantik aşkın kanıtlarını buldular.
علماء الانثروبولوجيا وجدوا أدلة على الحب الرومانسي في 170 مجتمع.

Ve jeologlarlar kıtlığı açıklayan yaklaşık 20 yıl süren global soğumanın kanıtlarını buldular.
وقد وجد الجيولوجيون أدلة على برودة عالمية دامت قرابة 20 عام والتي يمكن أن تفسر المجاعة

Ayrıca bazı 12. yüzyıl Amerikan Yerlisi alanlarında da yamyamlığın kanıtlarını gördüm-- bu yüzden bu kadar büyütülcek bir şey değil.
لقد رأيت أيضاً أدلة على آكلة لجوم البشر في بعض المواقع التي تعود للقرن 12 في مواقع أمريكية قومية إنه ليس أمراً مهماً

Yani cinayetlerinin kanıtlarını bulmalıyız.
أجل، وهذا يعني أن علينا الحصول على أدلة على جرائمهما.

Ateş, önceki kurbanlardaki çamaşır suyu kanıtlarını temizlemiş olabilir mi?
هل يمكن أن يكون الحريق دمر أدلة على التبييض في الضحايا السابقين؟