| Kan bankasını arayın. Acilen kan getirsinler. | Open Subtitles | ادعو بنك الدم ، ليحظر بعض الدم إلى هنا سريعاً |
| Geçen hafta Queen Consolidated'a giren oydu. Kan bankasını soyan da oydu. | Open Subtitles | وإنّه من سرق بنك الدم وقتل كل أولئك الناس |
| İşler daha düzgün gitsin diye Kan bankasını bekleyeceğiz sonra da anestezi uzmanı buraya gelecek ve işini yapacak. | Open Subtitles | نحن في انتظار بنك الدم للعمل معاً ثم سيأتي طبيب التخدير هنا و سوف يقوم بتخديرك |
| Birisi Kan bankasını arasın daha fazla kana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أي أحد يقوم بالإتصال ببنك الدم نحتاج للمزيد هنا |
| Hemen serum takalım ve Kan bankasını arayalım. | Open Subtitles | لنحضر حلقات البلع المهبلي وليوصلني أحد ببنك الدم |
| Kamyon az önce bir Kan bankasını soymak için kullanıldı. | Open Subtitles | تمّ استخدام الشاحنة للتو لسرقة بنك دم |
| İnsanları kafeteryaya al. Yang, Kan bankasını sen idare et. | Open Subtitles | استلمي الكافيتريا يانغ, بنك الدم |
| - Kan bankasını arayıp doğrulayacağım. | Open Subtitles | سأطلب بنك الدم على الهاتف .لأؤكد معهم |
| Uluslararası Kan bankasını kullanmak çok iyi bir fikirdi. | Open Subtitles | كان قرار جيد بنك الدم الداخلي |
| Jesse, Kan bankasını ara. Altı - sekiz ünite kan gerek. | Open Subtitles | جيسي), اتصل على بنك الدم) نحن بحاجة لثمانية اكياس |
| Hemşire, Kan bankasını arayıp Ağır Nakil Protokolü'nün "hemen" demek olduğunu hatırlatır mısın? | Open Subtitles | هلا أتصلتي ببنك الدم الآن وذكرتيه بمعنى ميثاق النقل الهائل للدماء؟ |
| Malaya, üst hatta geç. Risa, Kan bankasını ara. | Open Subtitles | .مالايا , ضعي خطا رئيسيا ريسا اتصلي ببنك الدم |
| Kan bankasını arayın, iki ünite 0 Rh- kan lazım. İki de yedek. | Open Subtitles | إتصلوا ببنك الدم ليجلبوا وحدتين من "أو" سلبي |
| - Kan bankasını ara, dört ünite 0 negatif. | Open Subtitles | اتصل ببنك الدم نود كيسيت "من فضيلة "أو سالبة |
| Peki neden Buenos Aires'teki Kan bankasını yaksınlar? | Open Subtitles | ولماذا يحرق بنك دم في " بيونيس آيرس " ؟ |
| En başta Kan bankasını neden yaksınlar ki? | Open Subtitles | أعني لم يحرق بنك دم أصلاَ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 