Herhangi bir özel yeteneğiniz veya silah eğitiminiz olmadan burada bir profesyonelin işi gibi görünen bir kan banyosu yaratabildiniz. | Open Subtitles | أنه بدون أي مهارة محددة أو التدريب على الأسلحة إستطعت صنع حمام دم هنا |
Çocuklar,bu film 3 saatlik epik bir kan banyosu. | Open Subtitles | هذا الفيلم حمام دم من ثلاث ساعات |
İhtiyacımız olan son şey kan banyosu. | Open Subtitles | آخر ما نحتاج هو حمام دم |
Almanlar dokuz kişiyi vurdu. Devamı, kan banyosu demekti. | Open Subtitles | فقد قام الألمان بأعدام تسعة مواطنين والأستمرار فى الأضراب كان يعنى حمام دماء |
-Buraya geldiklerinde, bu kötülük onları ele geçirdi. -Askerleri bir birine düşürdü ve kan banyosu gibi oldu. | Open Subtitles | و لكن عندما و صلو الى هنا اغواهم الشيطان و تقاتل الجنود فيما بينهم و تحول المكان الى حمام دماء |
İyi değil aslında. kan banyosu gibiydi! | Open Subtitles | ليست بخير على الإطلاق، كانت بمكان يوجد بها حمام دماء |
Tam bir kan banyosu Saul. | Open Subtitles | انه حمام دم, سول |
Bu bir kan banyosu olacak. | Open Subtitles | هذا هو gonna يكون حمام دم. |
kan banyosu. | Open Subtitles | حمام دم |
Bir kan banyosu sonlandırmak için | Open Subtitles | حمام دم لإنهاء |
Güzel, ufak bir kan banyosu. Bu gerçekten gerekli miydi? | Open Subtitles | يا له من حمام دماء لطيف، أكان هذا ضرورياً؟ |
Hayır. Tanrılar. kan banyosu olmaz. | Open Subtitles | حسنا , لا, يالهي , لا اريد حمام دماء |
Tank Savaşı'nda kan banyosu olacak anlaşılan. | Open Subtitles | سوف يكون هناك حمام دماء "في لعبة "حرب الدبابات |
Burası kan banyosu gibi. | Open Subtitles | انه حمام دماء هنا |
Milyarderin kan banyosu | Open Subtitles | حمام دماء المليونير |
Tam bir kan banyosu Saul. | Open Subtitles | إنّه حمام دماء لعين (يا (سول يجب أن تخرجه من هناك بأقصى سرعة ممكنة |
kan banyosu olacak, biliyorsun. | Open Subtitles | سيكون حمام دماء وأنت تعرف ذلك |