عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kan lekesinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بقعة الدم
| En iyi tahmin, kan lekesinin üçüncü kurşundan sonra olduğu. | Open Subtitles | أفضل تخمين أنّ بقعة الدم من جراء الرصاصة الثالثة |
| Her neyse şerif... ansızın beliren kan lekesinin yanından geçip... işlerimle ilgileneceğim. | Open Subtitles | على أي حال أيها المأمور... سأذهب لأرى ما أمر بقعة الدم الغامضة تلك ومن ثم أذهب لرعاية مصالحي وأعمالي |
| Bize o kan lekesinin kaç yaşında olduğunu söylemen mümkün değil. | Open Subtitles | بوسعك حقاً تحديد عمر بقعة الدم ؟ |