"kan yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا دم
• لا دماء
• يوجد دم
• ليس هناك دم
• يوجد دماء
• هناك دماء
• لا توجد دماء
• ليس هناك دمّ
• ولا دماء
• يجب أن يكون الدم
• من الدماء
• لايوجد هناك دم
• لا دمّ
• أي دماء
• أثر للدم

Yeni kan yok, eski kan yok, ventriküller sağlıklı görünüyor.
لا دم جديد ، لا دم قديم يبدو بطينين القلب بخير

kan yok, kurşun yarası yok. Bıçak yarası da yok.
لا دم , لا جرح رصاصة لا آثار طعن

Göğüs tüpüne ihtiyacı olacak aynı zamanda. - Kahretsin, kan yok. Sol sende mi?
.هو سوف يحتاج الى أنبوب للصدر أيضا اللعنه, لا دماء, هل تمكنت من الجهة اليسار ؟

Kapılarda kan yok ve pencereler de kırık falan değil.
أمي لا يوجد دم على أي باب ، و النوافذ لم تكسر و لم يحدث شيء

BaşIıkta kan yok. Kan böyle şeyleri aşamaz.
كلا ليس هناك دم على مسند الرأس ردة الفعل لا تقفز فوق الأشياء

Silahı kullandığı elinde neredeyse hiç kan yok.
الغريب ان لا يوجد دماء على الكف التي بها المسدس

Mermi deliği var, ancak kan yok.
مزيد من ثقوب الرصاصات وليس هناك دماء هنا

Hava yastıklarında kan yok. Şoför tarafındaki pencere kırılmış.
لا توجد دماء على أكياس الهواء، تمّ كسر نافذة السائق الجانبيّة

Ben Olay Yeri İnceleme Uzmanı değilim Delko ama niye kurbanın üstünde kan yok?
" أنا لست خبير جنائي " ديلكو لكن لماذا لا دم على الضحية ؟

İdrarda kan yok. Karaciğer ve böbrekler sağlam.
لا دم في البول، والكبد والكلى بخير

Çalacaksınız! Sonra satacaksınız! kan yok!
ستسرقه و تبيعه لا، لا دم

Gördüğüm kadarıyla kan yok.
حسناً, لا دماء أستطيع أن أرى هذا.

Thora-Seal'da yeni kan yok.
لا دماء في في كيس الأنبوب الصدري

kan yok, bedenler yok. Biz bir hiçi vuruyoruz.
لا دماء و لا جثث

Olamaz. Yatağında kan yok.
لا يمكن هذا لا يوجد دم علي السرير

kan yok.
حسناً، لا يوجد دم.

Halıda kan yok. Bu da Acil'den bir adım ilerisi.
ليس هناك دم على السجادة، حتى انها خطوة من ER.

Her yeri kontrol ettik, hiçbir yerde kan yok.
فحصناها بأكملها لا يوجد دماء في أي مكان

Şöfor tarafında hiç kan yok.
ليس هناك دمّ على مقعدِ السائقَ.

Kamyon yok, ceset yok, kan yok. Cep telefonunuzu da bulamadılar, hanımefendi.
ولا يوجد شاحنة ولا أجساد ولا دماء ولم يجدوا هاتفك الخلوى أيضا يا سيدتى

Yani kana kan yok kuralı sadece ölen benim halkım olunca mı işliyor?
لا يجب أن يكون الدم بالدم -فقط عندما ينزف قومي ..

Bacakları saymazsak Frank, adamın üstünde fazla kan yok.
ليس هناك الكثير من الدماء عليه، فرانك، باستثناء ساقيه.

Hiç kan yok Nick.
لايوجد هناك دم ,نيك

"Bak! kan yok! Parçalamak yok!"
أنظر لا دمّ لا تعفن

Acilen kan nakline ihtiyacı var, ama klinikte kan yok.
تحتاج إلى نقل دماء فوراً و العيادة لا تملك أي دماء.

Arabası hâlâ kapının önünde ceset yok, kan yok.
لا زالت سيارتها في الخارج أمام المنزل, و ليس هناك أي شخص, و لا أثر للدم