عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نزيفك
| Kanamanı durdurmazsak iyi olmayacaksın ama. | Open Subtitles | لن تكون كما يرام ما لم نوقف نزيفك. |
| Kanamanı durdurmak zorundayız. Lütfen, yapma. | Open Subtitles | يا إلهي، كيف سنوقف نزيفك ؟ |
| - Kanamanı durdurmalıyız. - Uzak dur benden! | Open Subtitles | علينا أن نوقف نزيفك - ابتعدي عني - |
| Kanamanı durdurmamız gerek! | Open Subtitles | علينا إيقاف نزيفك |
| Kanamanı durdurmalıyız. | Open Subtitles | يا إلهي، علينا أن نوقف نزيفك! |