عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanaması durdu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توقّف النزيف
-
توقف النزيف
| Kanaması durdu. Uyanmasını bekliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، لقد توقف النزيف و ننتظر الآن أن يفيق |
| Konferansa gittiğimizde Kanaması durdu. Ben de çıkarıp çöpe attım. | Open Subtitles | وبحلول وقت وصولنا إلى المؤتمر، توقف النزيف لذا نزعته ورميته في القمامة. |
| - Çok güçsüz ama Kanaması durdu. | Open Subtitles | وهي ضعيفة جدا، ولكن توقف النزيف. |
| - Kanaması durdu. | Open Subtitles | لقد توقف النزيف |
| Kanaması durdu. | Open Subtitles | توقف النزيف وما تزال خطرة |
| Kanaması durdu. | Open Subtitles | توقف النزيف |