| ♪ Hadi, açın kanatlarınızı ♪ Özgürlük şarkılarıyla raks ediyoruz | Open Subtitles | "تعال وابسط جناحيك ارقص وغنّي أغانٍ عن الحرية" |
| ♪ Hadi, açın kanatlarınızı ♪ Özgürlük şarkılarıyla raks ediyoruz | Open Subtitles | "تعال وأبسط جناحيك ارقص وغنّي أغاني عن الحرية" |
| "kanatlarınızı yayın ve uçun" | Open Subtitles | "افرد جناحيك وطر" |
| Kolları çırpın. kanatlarınızı çırpın. | Open Subtitles | أفردوا أذرعكم , أفردوا أجنحتكم. |
| kanatlarınızı Leonard için çırpın! | Open Subtitles | (وحدو أجنحتكم معاً لأجل (ليوناردو |
| ..açın kanatlarınızı.. | Open Subtitles | اطلقوا أجنحتكم |
| ..kanatlarınızı açın.. | Open Subtitles | اطلقوا أجنحتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 