"kanatlarla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أجنحة
• بأجنحة
• الأجنحة
• أجنحه

Eve hayali kanatlarla mı uçacağız öyle mi Ronon?
ثم ماذا, هاه؟ نحلق عائدين للوطن على أجنحة الخيال؟ هل هذا ما تريد فعلة رونن؟

Işıktan kanatlarla gireceksin ve en sonunda bileceksin ki hayal ettiğinden daha güçlü ve daha güzel bir dünyaya varmışsın.
وعليكما دخولها على أجنحة من نور وتعرف بأنك في النهاية عدتّ للمنزل لعالَمٍ أقوى وأكثر محبة بقدرٍ أكثر مما قد تتخيله

Ben İsa'yı devasa kartal kanatlarla hayal etmeyi seviyorum.
أحب أن أتخيل سيدي المسيح كنسر عملاق بأجنحة

# Git kuzeye, Ayaklarındaki kanatlarla git kuzeye #
♪ اذهب شمالا , اذهب شمالا ♪ ♪ بأجنحة علي قدميك ♪

İkarus, Minos tarafından hapsedildiği labirentten kendi yaptığı kanatlarla uçarak kurtulmuştur.
إيكاروس تاه في متاهة والتي هرب منها مستخدماً الأجنحة التي صنعها بنفسه

Buralarda kanatlarla ilgili bir kitap olmalı.
لابد أن هناك كتاب عن الأجنحة في مكان ما

Sen altın kanatlarla güneşe yükseldin.
أنت ستُحمل إلى الشمس على أجنحه ذهبيه

Yarın, sahip olduğunuzun farkında bile olmadığınız kanatlarla havalanacaksınız.
غداً ، ستستيقظون مع أجنحة لم تعلموا أنكم تملكونها

Bebeklerin omuzlarındaki kanatlarla bedensiz olarak uçtukları yer.
-مكان يطير حوله الأطفال ، بدون أجسادهم، فقط أجنحة تحت أعناقهم

TIPKI, TÜYLERDEN VE BAL MUMUNDAN YAPTIĞI kanatlarla, GÖKYÜZÜNDE UÇMA CESARETİNİ GÖSTEREN İCARUS İSMİNDEKİ ÇOCUĞUN EFSANESİNDE ANLATILDIĞI GİBİ.
, "هذا مثل اسطورة "لاكروس اسطورة الفتى الذي كان لديه , أجنحة من الريش و الشمع و يمكنه الطيران إلى الجنة

Antik Yunan mitolojisinde, balmumu ve tüylerden oluşan kanatlarla Girit üzerinde uçan Daedalus oğlu İcarus, hem doğanın hem de insanoğlunun kanunlarına meydan okurdu.
في أساطير اليونان القديمة، من خلال التحليق عاليًا فوق جزيت كريت بأجنحة مصنوعة من الشمع والريش، تحدى إيكاروس ابن دايدالوس قوانين البشر والطبيعة،

Ödünç aldığım kanatlarla çok yükseklere uçtum.
حلّقت عالياً بأجنحة غيري ..

Ya kanatlarla doğarsın ya da doğmazsın.
إما تولد بأجنحة أو لا

Kararmış kanatlarla
بينما الأجنحة الظلماء

Bu kanatlarla uçtum...
قمتُ بالطيران بواسطة هذه الأجنحة...