عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kanayan taş'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إِلى ألحجر ألدامي
| Hapiste öldürdüğüm fare suratlı yaratık, benden Kanayan Taş'a gitmemi istedi. | Open Subtitles | ألرجل ألذي يحمل ألوجه ألبشري ألذي قتلتهُ بالسجن أخبرني أن أذهب إِلى ألحجر ألدامي |
| Ama sizinle sadece Kanayan Taş'a kadar geleceğim, sonra ayrılacağım. | Open Subtitles | ولكني سأمضي معكم إِلى ألحجر ألدامي ولكِن ليس أكثر |