عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kancadan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الخطاف
| Bu dandik kancadan nefret ediyorum. Ama etrafta böyle dolaşamayacağım kesin. | Open Subtitles | أكره هذا الخطاف الغبي حقاً لكن بالتأكيد لا يمكنني التجول هكذا |
| Bir dakikalığına, kancadan kaçacak zannettim.... | Open Subtitles | لدقائق هناك، أعتقدت أنه سيخرج من الخطاف. |
| Kaptan, kancadan. | Open Subtitles | الكابتن, الخطاف |