| Olmadığını biliyorum, kimi kandırıyorum ki. | Open Subtitles | اعرف انها ليست كذلك , فمن أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? Yapamayacağım. | Open Subtitles | لن أخدع أنا في حالة لا تسمح لي بفعل هذا |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من اللذي أخدعه ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki benden baba olmaz. | Open Subtitles | هل أضحك على نفسـي لا أصلح لأن أكون أبا كانت محقة في أن تعتبرني أني لسـت على قيد الحياة |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Ama kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع بهذا؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من أخدع ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من الذي أخدعه ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | هه أضحك على مين؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? Gerçekçi olmalıyım. | Open Subtitles | أتعلم ، من أنا لأمزح لنكن جديين |
| Affedersin. Bir deneyeyim demiştim. Ama kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | أنا آسف ، لقد اعتقدت بأن ذلك سيضحكك و لكن من أمازح ؟ |
| Kimi kandırıyorum ki? | Open Subtitles | من ترآي امازح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 