عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kandırmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخدعك
-
اخدعك
| Hayır, seni hiç kandırmadım, kandırdığımı sandığım zamanlarda bile, bunu biliyorsun. | Open Subtitles | لا، أنا لم أخدعك أبداً، حتّي عندما كنت أظن اني أخدعك، كنتِ تعرفين. |
| Seni kandırmadım, Petra. | Open Subtitles | (أنا لم أخدعك ، (بيترا |
| Seni kandırmadım. | Open Subtitles | أنا لم أخدعك |
| Seni kandırmadım, değil mi? | Open Subtitles | لم اكن اخدعك اليس كذلك؟ |
| O yüzden onu öldürmen için seni kandırmadım. | Open Subtitles | لهذا انا لم اخدعك لتقتله |
| Seni kandırmadım. | Open Subtitles | لما اخدعك |