| Erkeklerin gözlerini kandırmak için bir tanrıçanın güçlerine sahip olmasaydın... senden çığlık atarak kaçacaklarına hiç şüphe yok. | Open Subtitles | اذا كنت لا تملك صلاحيات آلاهة لخداع عيون الرجال لا شك في انها تريد ان تهرب من من يصرخ |
| Japonları kandırmak için bir fikrim var perdeleri üniforma haline getirelim çarşafları da göğsümüze saralım. | Open Subtitles | لديَّ فكرة، لخداع اليابانيين، لنستخدم الستائر بجعل الملابس ملائمة، و نقم بتقطيعهم ثم لفهم على صدورنا، حتى لا يظهر ثديينا. |
| Seninki gibi bir akıl, benim amacıma yardım etmeden de Nora Hill'i kandırmak için bir düzine başka plân yapabilirdi. | Open Subtitles | عقل مثل عقلك بإمكانه تطوير العشرات من الطرق لخداع (نورا هيل) من دون مُساعدتي في لعبة السُلطة خاصّتي. |
| Ben de birisini kandırmak için bir keresinde şapkadan daire çıkartmıştım. | Open Subtitles | لخداع شخص ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 