عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kandle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كاندل
| Bir meslektaşımı arıyorum. İsmi Tom Kandle. | Open Subtitles | أنا أبحث عن صديقٍ لي (يُدعى (توم كاندل |
| Burada Tom Kandle ile konuşmak isteyen bir kadın var. | Open Subtitles | (هناك سيّدة تُريد التحدث إلى (توم كاندل |