"kankan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صديقك
• رفيقك
• الكانكان
• كانكان
• صديقتك المقربة
• يمكننا أن نرقص

kankan seni memnun etmeyi amma da çok istiyor değil mi?
يا للعجب صديقك هذا يرغب بإرضائك بشدة اليس كذلك؟

Avrupalı asiller ve bir avuç fon peşinde yönetici görüyorum ama kankan Keller'dan bir iz yok.
أرى النبلاء الأوروبيين , ومجموعة من مديري صناديق التحوط ولكن لم تظهر علامة صديقك كيلر

Adliyedeki kankan, bu adamın aradığımız bombacı olabileceğini mi söyledi?
إذن, صديقك في المحكمة, يرى أن هذا الرجل هو أفضل آمالنا؟

Niye kankan boklu pantolonu da götür müyorsun?
حسناً, اقول لك لم لا تأخذ معك رفيقك الدجاجه ؟ ؟

kankan yapabilirsin
لأن بوسعنا أن نرقص الكانكان في الخارج قد تمطر

Şanslısın kankan ödemeyi yapıyor aksi halde dostlarım bana şu anda çok başka bir mesaj gönderiyor olabilirlerdi.
أنت محظوظ لأن صديقك سيدفع لو كان صديقي لأرسل لي رسالة مختلفة جداً الآن

Rus kankan Kont'u ayağına getirince yasa dışı kanuncumuz onu yakalayacak.
حسنٌ، إذًا صديقك الروسيّ سيستقطب الكونت ليطيح به الحارس الليليّ.

kankan gelip seninle birlikte olursak 1000 dolar alacağımızı söyledi.
صديقك المفضل قال أنه لو أتينا إلى هنا وضاجعناك فسنحصل على ألف دولار

Biliyor musun, bu sabah sen ve senin kankan Dekan için gerçekten üzüldüm.
أتعلم ، هذا الصباح قد شعرت بالحزن لأجلك ولأجل صديقك

kankan Harry Bosch'un façayı kurtardığını mı sanıyorsun?
هل تعتقدين أن صديقك هارى بوش بأمان الآن ؟

Sana kocaman erekte olmuş gay kankan.
إنه صديقك المثلى الذى لديه إنتصاب كبير بسببك

Bunu geceki maçta kankan Anderson'a söylemek istemezsin.
حسناً ، رُبما لا تود إخبار صديقك الجديد أندرسون بخصوص هذا فى مباراة الليلة

Yani onu öldürttünüz? Bu adam neyindi senin, kankan falan mı?
.لذلك أمرت بقتله - من كان ذلك الرجل إليك، صديقك الصدوق؟

Acele etmezsem kankan bir 20 yıl daha yiyecek.
لست سريع الحركة, سيُسجن صديقك 20 سنة إضافية بسهولة.

kankan benim. O şey seni sarhoş etti.
‫أنا صديقك وأقول لك ‫إنه يستحوذ عليك فاستفق

kankan ne yaptığının bilincinde.
صديقك هنا يعرف ما يفعله تماماً

Ben senin kankan değilim.
لست صديقك المفضل لست غطاء الحماية خاصتك

kankan Vincent'in de bir benzeri varmış.
رفيقك فينسنت , لدية واحداً ايضاً

- kankan neden yanında duşa girsin ki?
ـ ولمَ على رفيقك التواجد في الحمام؟

Çünkü kankan! kankan yapıyoruz!
لأن بوسعنا أن نرقص الكانكان، نعم يمكننا أن نرقص الكانكان

Bu yapım başarılı olduğunda artık bir kankan dansçısı değil bir aktrist olacaksın.
حالما ينجح هذا الإنتاج فلن تكوني راقصة كانكان ثانيةً ستكونين ممثلة

Çünkü kankan çok büyük bir parti düzenliyor.
لأن صديقتك المقربة جهزت لك حفلة كبيرة.