| kapıcıyı sabahleyin yollarım temizlemesi için. | Open Subtitles | سأرسل البواب إليك عندما يأتي صباحا سأدفع له 50 سنت و يقوم باللازم . |
| Onu durdurmak için kapıcıyı aradım ama çok geçti, adam onu çoktan arabaya sokmuştu bile. | Open Subtitles | هاتفت البواب ليحاول إيقافها، --لكن كان الأوان قد فات سبق ووضعها في سيارة |
| Ama kapıcıyı aradığımda Peter'ın gittiğini söyledi. | Open Subtitles | لكن اتصلتُ بالبوّاب قال أن "بيتر" غادر |
| Ama kapıcıyı aradığımda Peter'ın gittiğini söyledi. | Open Subtitles | لكن اتصلتُ بالبوّاب قال أن "بيتر" غادر |
| kapıcıyı yakından tanıyacağım. | Open Subtitles | اعتقد اننى سأتقرب من بواب الفضاء جالاجير |
| Kapısı ardına kadar açıktı. Ben de kapıcıyı aradım. | Open Subtitles | . كان بابه مفتوح على مصراعيه . إتصلت بالبواب |
| - Çek git yoksa kapıcıyı çağıracağım! | Open Subtitles | -اذهب بعيدا سأتصل بالحارس |
| - kapıcıyı mı, Kazağı mı? | Open Subtitles | البواب .. القوزاقي ؟ |
| Sanırım kapıcıyı kandıramadık. | Open Subtitles | أعتقد أننا لم نخدع البواب |
| Gidip kapıcıyı çağırayım. | Open Subtitles | يجب أن أحضر البواب |
| kapıcıyı ayartmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت إغواء البواب |
| kapıcıyı, komşuyu ve köpeğini kandırdı. | Open Subtitles | لقد خدع البواب خدع الجارة,... |
| - kapıcıyı ara. | Open Subtitles | -اتّصل بالبوّاب في الأسفل |
| kapıcıyı soran sendin, öyle değil mi? | Open Subtitles | انت الشخص الذي كان يسأل عن بواب البناية اليس كذلك ؟ |
| Neden bir kapıcıyı hipnotize edip onu bir Keçi'ye dönüştürürsünüz ki? | Open Subtitles | لماذا تُنويمين بواب وتحولينه إلى الماعز؟ |
| Ya onu yapacaktım ya da bir Kate Hudson filmindeki rapçi bir kapıcıyı. | Open Subtitles | لقد كان هذا أو أقوم بعمل دور بواب يغني الراب. في فيلم (كات هادسون). |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, kapıcıyı araman yeterli. | Open Subtitles | إذا أرت شيئا .. فقط إتصلي بالبواب الذي بالأسفل |
| kapıcıyı aradım. | Open Subtitles | . إتصلت بالبواب |
| Ya da kapıcıyı. | Open Subtitles | -سأتصل بك، أو بالحارس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 