| kapıları kapatın. | Open Subtitles | أغلق الأبواب سيعطينا ذلك المزيد مِن الوقت |
| Cass, iç sel kapıları kapatın diyor. | Open Subtitles | يقول كاس، أغلق الأبواب الفيضانات الداخلية. |
| - İçeri girin! - kapıları kapatın! | Open Subtitles | إلى الداخل - أغلق الباب - |
| Tüm kapıları kapatın, tüm çıkışları mühürleyin. | Open Subtitles | أغلقوا البوابات و أغلقوا كل المخارج |
| Olamaz! kapıları kapatın! kapıları kapatın! | Open Subtitles | اللعنه اغلقوا الابواب اغلقوا الابواب |
| kapıları kapatın! | Open Subtitles | ! اغلقوا البوابة |
| Patlamaya dayanıklı kapıları kapatın ve irisi devreye kalsın. | Open Subtitles | أغلقوا الأبواب المصفحة وإبقوا الدرع مغلق |
| kapıları kapatın! | Open Subtitles | إقفلوا المكان! |
| kapıları kapatın. Tren hareket etmek üzere. | Open Subtitles | أغلق الأبواب القطار على وشك المغادرة |
| - Su geçirmez kapıları kapatın. - Kapılar kapandı, efendim. | Open Subtitles | أغلق الأبواب المانعة للماء- الأبواب مغلقة سيدي- |
| kapıları kapatın. -Emredersiniz komutanım. | Open Subtitles | أغلق الأبواب حاضر يا سيدى |
| Kapatın... kapıları kapatın. | Open Subtitles | أغلق الباب |
| kapıları kapatın. | Open Subtitles | أغلق الباب |
| kapıları kapatın! kapıları kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابات أغلقوا البوابات |
| Parti sona erdi. kapıları kapatın. | Open Subtitles | {\cHF7F0B4}انتهت الحفلة، أغلقوا البوابات |
| kapıları kapatın. Kızıl ve Mavi, içeri giriyor. | Open Subtitles | اغلقوا الابواب الاحمر و الازرق سيدخلون |
| kapıları kapatın. Siz çıkın. | Open Subtitles | اغلقوا الابواب ,واذهبوا |
| kapıları kapatın! | Open Subtitles | ! اغلقوا البوابة ! |
| Odalarınıza dönün. kapıları kapatın! | Open Subtitles | عودوا إلى غرفكم، أغلقوا الأبواب. |
| kapıları kapatın! | Open Subtitles | إقفلوا المكان! |
| İçeriye erzak depolayın! Surlardaki nöbetçileri iki katına çıkarın! kapıları kapatın! | Open Subtitles | إجلب الإحتياطى بالداخل ضاعف الحراسة و أغلق البوابة .الأن. |
| kapıları kapatın! | Open Subtitles | أغلقوا البوابة! |
| kapıları kapatın. Adamlarınızla beni takip etmenizi tavsiye ederim. | Open Subtitles | أقفلوا الأبواب أقترح أن تتبعني أنت ورجالك |
| Morcegolar! kapıları kapatın! | Open Subtitles | {\pos(192,230)}،(إنّهم (المارسيجوس اغلقوا الأبواب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 