| Ama bu kapalı kapılar arkasında olmaz. | TED | ولكن هذا لا يمكن أن يحدث خلف الأبواب المغلقة. |
| Tüm batılı arkadaşlarım, kız arkadaşlarıyla... kapalı kapılar arkasında hayatın tadını çıkarıyorlar. | Open Subtitles | كل أصدقائى الغربيون مع صديقاتهم يستمتعون بالحياة خلف الأبواب المغلقة |
| Çoğunlukla özel odasında, kapalı kapılar arkasında. | Open Subtitles | غالباً في مكتبه الخاص خلف الأبواب المغلقة |
| Kapalı kapılar arkasında ile neyi kastettiğinizi anladım fakat bunlar benim inançlarım. | Open Subtitles | وأعرف أن هذا قد يكون سذاجةً بالنسبة لك ولرفاقك المرفهين أعرف ما تقوله عني خلف الأبواب الموصدة ولكن هذه هي مبادئي |
| Kilitli kapılar arkasında uyumaya alışığım. | Open Subtitles | تعودت على أن أنام خلف أبواب مغلقة |
| Kapalı kapılar arkasında yapıldığına inandığınız şeyleri görmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أود منك أن ترى ماذا تفعل ثقتك خلف الأبواب المغلقة. |
| Bauer onu kapalı kapılar arkasında sıkıştırıp konuşturmuş. | Open Subtitles | باور) توصل إليه خلف الأبواب المغلقة) وحمله على التحدث |
| Kapalı kapılar arkasında takılmak yok. | Open Subtitles | كما تعلمين، لا تتسكع خلف أبواب موصدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 