| Biri kapımı çaldı sen gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت اي شخص يرن جرس الباب ؟ |
| Biri kapımı çaldı sen gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت احد يرن جرس الباب |
| Adı "Cennet kapımı çaldı" | Open Subtitles | فقط لحنت هذه ، إسمها السماء ضربت على بابي. |
| - Sabahın köründe gelip kapımı çaldı. | Open Subtitles | أين هي ؟ -جاءت وطرقت على بابي |
| Tan, ondan nefret ettiğim halde tam 18 yıl kapımı çaldı. | Open Subtitles | طوال الـ 18 سنة التي كرهته وتجاهلته فيها لم يكف عن طرق بابي ظل دائماً لطيفاً وصادقاً |
| Eski bir muhbir kapımı çaldı. | Open Subtitles | مخبر قديم طرق بابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 