عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapının anahtarlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مفتاح الباب
| Oh, burada dış kapının anahtarlarını vermeyiz. | Open Subtitles | ـ نحن لا نعطي مفتاح الباب الامامي لاحد |
| Bay Patel'in Raja'ya ön kapının anahtarlarını vermesi, ...aradaki buzları oldukça eritmiş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | "وعند تسليم السيّد (باتيل) مفتاح الباب الأماميّ لـ(راجا)" "أعتقد أنّها كانت لحظة شفاء لكليهما" |
| Kapıyı açıp yardım almaya kalkışmaması için,... Nancy'nin elinden kapının anahtarlarını aldım. | Open Subtitles | أخذت مفتاح الباب من يد (نانسي) |