"kapıyı açacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأفتح الباب
• بفتح الباب

İşte anlaşma. Kapıyı açacağım ve sizi Luisa'nın arabasına götüreceğim.
لنتفق ، سأفتح الباب ، و أراكم الطريق الى سيارة لويزا

Kapıyı açacağım ve eğer düşündüğüm şeylerle doluysa, hâlâ umut var, demektir.
سأفتح الباب و أذا كانت مليئة بالأشياء التي أظنه هذا معناه أن هناك املا

Tamam, Kapıyı açacağım. Ama içeri girme.
حسناً، سأفتح الباب ولكن لا تدخل

Ben Kapıyı açacağım. Hayır, kapı bırakmayın lütfen
سأفتح الباب - لا ، لا أرجوكِ لا تفتحي الباب -

Evet, gidip ön Kapıyı açacağım.
أجل, انا فقط سأقوم بفتح الباب الأمامي.

Kapıyı açacağım ve 50 muhabir benim çığlıklarımı duyacak.
سأفتح الباب وخمسون صحافىّ سيسمعون صراخى

Bir dakikalığına ayakkabılarını çıkart, sonra Kapıyı açacağım.
اخلع حذائك و بعدها سأفتح الباب

Hey! Şimdi Kapıyı açacağım.
سأفتح الباب الآن

Hayır... Kapıyı açacağım sadece.
.فقط سأفتح الباب

- Geri döndüğümde, Kapıyı açacağım. - Elveda baba.
عندما أعود أنا سأفتح الباب

Ben Kapıyı açacağım.
أوقفه، وأنا سأفتح الباب

Dianne, Kapıyı açacağım, tamam mı?
دايان سأفتح الباب حسنا

Sadece Kapıyı açacağım, tamam mı?
فقط سأفتح الباب , حسناً؟

Ön Kapıyı açacağım.
سأفتح الباب الأمامي

Kapıyı açacağım.
أنا سأفتح الباب.

Tamam, Kapıyı açacağım.
حسناً, أنا سأفتح الباب.

Ben Kapıyı açacağım. Sen de işini bitir, tamam mı?
سأفتح الباب و أنت إطعنه

Anlatmazsan Kapıyı açacağım!
إذا لم تفعلين سأفتح الباب

Kapıyı açacağım.
سأفتح الباب الآن

Kapı izin vermeyin Bu benim evim ve isterseniz ben Kapıyı açacağım
لا تفتحي الباب - هذا منزلي و سأقوم بفتح الباب ، إذا أردت ذلك -

Kapıyı açacağım.
سأقوم بفتح الباب