عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapıyı kıran" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كسر الباب
| Bu lanet kapıyı kıran salak kim? | Open Subtitles | حقاً ؟ من هو الأحمق الذي كسر الباب اللعين |
| Beni kurtarmak için kapıyı kıran kimdi? | Open Subtitles | من كسر الباب و قام بإنقاذي ؟ |