عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapıya bak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
راقب الباب
-
أنظر إلى الباب
| Walker, sen kapıya bak. | Open Subtitles | الآن، والكر راقب الباب |
| Fernando, kapıya bak | Open Subtitles | فرناندو، راقب الباب. |
| kapıya bak. | Open Subtitles | راقب الباب |
| Artie, arkalarındaki kapıya bak. | Open Subtitles | (أرتي) أنظر إلى الباب الموجود خلفهم |
| Abbs, kapıya bak. | Open Subtitles | أبز), أنظر إلى الباب) |
| Sen kapıya bak, Bunk. | Open Subtitles | (راقب الباب فقط يا (بانك |
| kapıya bak sen. | Open Subtitles | راقب الباب. |
| kapıya bak. | Open Subtitles | راقب الباب! |
| kapıya bak sen! | Open Subtitles | راقب الباب! |