عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapandı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يُغلق
| Yanınıza alacak eşyalarınız varsa şimdi alın. Kapı bir kere kapandı mı açılmaz. | Open Subtitles | إن كانت لديكم أشياء ينبغي أن تدخلوها، فادخلوها فحينما يُغلق الباب، فسيبقى مغلقًا |
| Bu kapı bir kez kapandı mı bir daha açılmaz. | Open Subtitles | عندما يُغلق هذا الباب، لن يُفتح مجددًا |
| "Bu kapı bir kez kapandı mı bir daha açılmaz." mı sandınız? | Open Subtitles | - "عندما يُغلق هذا الباب، لن يُفتح مجددًا" |
| "kapandı mı"? | Open Subtitles | .! .. يُغلق |