| Uygun şartlar altında, en korkunç suçları işleyecek kapasiteye sahibiz. | Open Subtitles | في الوقت الراهن، كلنا قادرون على الجرائم الأكثر فظاعة |
| Bizimle iletişim kurabilecek kapasiteye sahip olup olmadığını öğrenmek istedikleri için şu anda hayattasın. | Open Subtitles | أنت على قيد الحياة الآن لأنهم يريدون أن يعرفوا لو أنكم قادرون على التواصل معنا |
| Uygun şartlar altında en korkunç suçları işleyecek kapasiteye sahibiz. | Open Subtitles | ...في الوقت الراهن كلنا قادرون... على الجرائم الأكثر فظاعة |
| (Gülüşmeler) Üstelik, hepimiz zihinsel haritaları anlayacak kapasiteye sahibiz ve siz hepiniz bu tarz zihinsel haritaları kendiniz yaratabilecek kapasiteye sahipsiniz. | TED | ماذا أيضاً، كلنا قادرين على فهم الخرائط المعرفية، و كلكم قادرين على إنشاء هذه الخرائط المعرفية بأنفسكم |
| Ve elbette hepimiz bu sembolleri anlayabilecek kapasiteye sahibiz. | TED | و بالطبع، كلنا قادرين على فهم هذه الرموز (ضحك) |
| Bugün herhângi bir nükleer ülke veya terörizm silahlarıyla büyük çapta zarar verecek kapasiteye sahip. | Open Subtitles | اليوم , أى دولة ذات طاقة نووية او إرهابى قادرون على إلحاق الضرر على نطاقٍ واسع -مع أسلحة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 