| Louve Müzesi Pazartesi günleri bakım için kapatılıyor. | Open Subtitles | تم اغلاق اللوفر يوم الاثنين للصيانة. |
| Bir adet çene hemen kapatılıyor. | Open Subtitles | سيتم اغلاق الفم اللعين في الحال |
| Bir adet çene hemen kapatılıyor. | Open Subtitles | سيتم اغلاق الفم اللعين في الحال |
| Güvenlik nedeniyle A kanadı kapatılıyor. | Open Subtitles | سيتم إغلاق الجناح "أ" لدواعي أمنية |
| Güvenlik nedeniyle A kanadı kapatılıyor. | Open Subtitles | سيتم إغلاق الجناح "أ" لدواعي أمنية |
| Böyle yerler bu gibi sebeplerle kapatılıyor. | Open Subtitles | هذا هو السببُ في إغلاقِ مثلِ هذه الأماكن. |
| Tüm binada çıkışlar kapatılıyor. | Open Subtitles | لايهم أين أنتم المبنى بأكمله في الحالة التأمين الطارئ |
| Yer desteği kapatılıyor. | Open Subtitles | اغلاق المزود الأرضي |
| Klapeli vana kapatılıyor. | Open Subtitles | اغلاق الصمام العريض |
| Geçit kapatılıyor. | Open Subtitles | اغلاق البوابة |
| - Video, analiz için kapatılıyor. - Hayır. | Open Subtitles | -بَدْء إغلاقِ الفيديو للتحليلِ كلا - |
| Tüm binada çıkışlar kapatılıyor. | Open Subtitles | المبنى بأكمله في الحالة التأمين الطارئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 