عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapatın şu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أغلقوا تلك
-
وأغلقوا هذه
-
اغلق هذا
| Kapatın şu deliği hadi. | Open Subtitles | أغلقوا تلك الثغرة الأن |
| Kapatın şu deliği hadi. | Open Subtitles | أغلقوا تلك الثغرة الأن |
| Kapatın şu kahrolası müziği! | Open Subtitles | وأغلقوا هذه الموسيقى اللعينة! |
| Kapatın şu kahrolası müziği! | Open Subtitles | وأغلقوا هذه الموسيقى اللعينة! |
| Kapatın şu saçmalığı. | Open Subtitles | اغلق هذا الشي اللعين |
| Kapatın şu şeyi! | Open Subtitles | اغلق هذا الجهاز |