| Saygıdeğer beyefendi biliyor ki okulları kapatmaktan başka çaremiz yok. | Open Subtitles | السادة الموقرين يعلمون بأنه ليس هنالك حل إلا بإغلاق المدارس. |
| Bu yeri pratikte kendim kurmuştum, asla pes etmediğimiz ve kapatmaktan bahsetmediğimiz günleri hatırlıyorum. | Open Subtitles | عمليا قد قمت ببناء هذا المتجر بنفسي واتذكر اليوم الذي لم نقبل باليأس أو التفكير بإغلاق المعرض |
| Krem tüpünü kapatmaktan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | وليس الاهتمام بإغلاق أنبوب كريم. |
| A.O.L. sunucularını bir saatliğine kapatmaktan daha zor değil. | Open Subtitles | انه ليس أصعب من غلق أمريكا أون لاين لمدة ساعة |
| Bu kısımda da cehennemin kapısını kapatmaktan bahsediyor. | Open Subtitles | وهذا الجزء ...يشرح .إحكام غلق بوابات الجحيم |
| Sam'i cehennemi kapatmaktan vazgeçiren benim. | Open Subtitles | أنا من أثنيتُ (سام) عن غلق الجحيم |
| Büyük bir metropol polis gücünü kapatmaktan bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن إغلاق دائرة شرطة رئيسية للعاصمة |
| Burada kapatmaktan değil, yanmaktan söz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نتكلم عن إغلاق ولكن عن إحتراق, حسناً؟ |
| Neden ben kapıyı kapatmaktan sorumlu oluyorum? | Open Subtitles | ومن نصبني مسؤولاً عن إغلاق الباب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 