عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kapatmaya çalışıyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحاول إخفاء
| Ani kuş saldırılarına karşı kafasını bir bandanayla kapatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | و يحاول إخفاء ذلك بواسطة منديل للشعر و لكنه سقط عنه، ولم أكد أصدق ذلك. |
| Belki yüzündeki lekeleri kapatmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | لربّما كان يحاول إخفاء عيب بالجلد |