| Benim gibi kapitalistlerin ve işçilerin arasındaki gücü dengelemesi kapitalizm için kötü değildir. | TED | موازنة قوة الرأسماليين مثلي والعاملين ليست بالأمر السيئ بالنسبة للرأسمالية. |
| Evet, kapitalistlerin beni çağırdığı kadar zekiyim. | Open Subtitles | أجل عبقري أبعد من حدود الحياة فيما يرضى الرأسماليين بوصفي |
| Çok para taşıyan kapitalistlerin güvenlik aletleri vardır. | Open Subtitles | الرأسماليين مثلي الذين يحملون مبالغ كبيرة من المال... في كثير من الأحيان مثل هذه الإختراعات السلامة. |
| Yapay maddecilik, kapitalistlerin kilisesi McDonald's'da sona erer. | Open Subtitles | تلك الثقافة السطحية المادية هذه نهاية الكنيسة الرأسمالية التي تُدعى ماكدونالدز |
| Biliyorum, bu kapitalistlerin en son geldiklerinde sakinleşmesi için boksa götürmüştüm. | Open Subtitles | أعلم ، في المرّة الأخيرة أتت هذه الشركة الرأسمالية ، أخذته للملاكمة للتخفيف عنه |
| Fena değil. Sokağa attığımız kapitalistlerin. | Open Subtitles | مقبول، الرأسماليين أخذوا منا كل شيء |
| kapitalistlerin arabaları onlara suçlarını hatırlatıyordu ve yeniden eğitilmeleri gerekiyordu. | Open Subtitles | عربات الرأسمالية علِمت بجرمها وسيتم إعادة تثقيفها أيضاً |
| Kapitalizm veya kapitalistlerin bir nevi kılık değiştirmiş halleridir, | Open Subtitles | وقد قُرِأ هذا على أنه نوع من التشبيه - المبطن للرأسمالي أو الرأسمالية |
| İçinde anti kapitalistlerin olduğu bir uçaktan gökyüzünden kucağıma düştü. | Open Subtitles | كانت هُناك تلك الطائرة التي هبطت من السماء بها مجموعة من المُناهضين للرأسمالية |
| Savaş kapitalistlerin son sığınağıdır. | Open Subtitles | الحرب هى الملجأ الأخير للرأسمالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 