| Hikayeye göre kış mevsiminde kurbağa kar kaplı bir dalda oturuyormuş. | Open Subtitles | يذهب قصة، كان فصل الشتاء والضفدع يجلس على فرع المغطاة بالثلوج. |
| Çikolatayla kaplı bir çilek ister misin? | Open Subtitles | هل أنت مهتمة بالفراولة المغطاة بالشوكلاته؟ |
| Axel ve ben bu odayı kanla kaplı bir şekilde bulduk. | Open Subtitles | أنا وإكسل وجدنا هذه الغرفة المغطاة بالدماء |
| Uçamayan bir kuş için bir volkanın tepesine çıkmak, meşakkatli bir tırmanış demektir, ...özellikle de yolunda çamurlu, volkanik küllerle kaplı bir buzul varsa. | Open Subtitles | بالنسبة لطائر لا يطير، الوصول لقمّة بركان يعني تسلقا صعباً خاصّة عندما تعترضك الأنهار الجليدية، المغطاة بطين من الرّماد البركاني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 