| Şu kaplumbağalarla yaptığım saçma dövüşten sonra motorlar da bozuldu! | Open Subtitles | كيف يمكن لمعركة صغيرة ضد تلك السلاحف أن تتسبب في عطل هذا المحرك |
| Olmaz! Ben, Sushi ve kaplumbağalarla kalıp, onlara göz kulak olacağım. | Open Subtitles | كلا أنا سأبقى مع سوشي و السلاحف لكي أرعاهم |
| Terkedilmiş bir evde kaplumbağalarla dolu bir sepet | Open Subtitles | أتعرف , الأمر نوعا ما مضحك بإيجاد سلة من السلاحف |
| kaplumbağalarla yüzmek ve penguenlerle yürümek, insan Galapagos'ta ne yapabilirse artık. | Open Subtitles | أسبح مع السلاحف وأتمشى مع البطاريق، أياً كان ما يقوم به الناس في الغالاباغوس |
| Long Caye'de sörf yaparız, kaplumbağalarla yüzeriz falan? | Open Subtitles | اتعلم ركوب امواج عالية والسباحة مع السلاحف ؟ |
| Onu büyük kaplumbağalarla besleriz. | Open Subtitles | لقد أحرزنا ليرة لبنانية تغذية و [أبوس]؛ م إلى السلاحف الكبيرة! |
| #kaplumbağalarla beraber, hava buz gibi# | Open Subtitles | على سطح جزيرتكِ # # تسترخون بقرب السلاحف |
| - Nintendo! - Nintendo işte! Bir grup küçük adam kaplumbağalarla falan dövüşüyor işte. | Open Subtitles | نينتيندو - نينتيندو - مجموعة من الرجال الصغار الذين يحاربون السلاحف او ما شابه |
| kaplumbağalarla yaşadım. | Open Subtitles | كنت أعيش مع السلاحف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 